Beschluss:

 

1.       Jahresabschluss 2020 Betriebszweig Wasserwerk

 

Der Werkausschuss schließt sich der im Jahresabschluss ausgesprochenen Empfehlung der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft an und empfiehlt dem Verbandsgemeinderat, die Bilanzsummen in der angegebenen Höhe festzustellen.

 

Bezüglich der Behandlung des Gewinnes empfiehlt der Werkausschuss dem Verbandsgemeinderat den Jahresgewinn in Höhe von 21.965,60 € der Allgemeinen Rücklage zuzuführen.

 

 

2.       Jahresabschluss 2020 Betriebszweig Abwasserbeseitigungseinrichtungen

 

Der Werkausschuss schließt sich der im Jahresabschluss ausgesprochenen Empfehlung der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft an und empfiehlt dem Verbandsgemeinderat, die Bilanzsummen in der angegebenen Höhe festzustellen.

 

Bezüglich der Behandlung des Verlustes empfiehlt der Werkausschuss dem Verbandsgemeinderat, den Jahresverlust in Höhe von 221.729,78 € auf neue Rechnung vorzutragen.

Sachverhalt:

 

Die Jahresabschlüsse 2020 der Verbandsgemeindewerke wurden durch die Mittelrheinische Treuhand geprüft. Die Prüfberichte sind beigefügt.

 

Folgende Jahresergebnisse sind im Wirtschaftsjahr 2020 entstanden:

 

1.       Betriebszweig Wasserwerk:

·         Sparte Wasserversorgung                                                                Jahresgewinn:               10.804,10 €

·         Sparte Vermietung und Verpachtung                                          Jahresgewinn:               11.161,50 €

Gesamtergebnis:                                                                                          Jahresgewinn:               21.965,60 €

 

2.       Betriebszweig Abwasserbeseitigungseinrichtungen:

·         Sparte Abwasserbeseitigung                                                           Jahresverlust:              265.248,80 €

·         Sparte Bauhof                                                                                        Jahresgewinn:               43.519,02 €

Gesamtergebnis:                                                                                          Jahresverlust:              221.729,78 €

 

Die Prüfung der Jahresabschlüsse 2020 durch die Mittelrheinische Treuhand hat zu keinen Einwendungen geführt. Der Bestätigungsvermerk wurde uneingeschränkt erteilt.

 

1.       Jahresabschluss 2020 Betriebszweig Wasserwerk

 

Die geprüfte Bilanz schließt wie folgt ab:                                                                                                                         

Schlussbilanz in Aktiva und Passiva                                                                                                     29.948.073,09 €

 

Die Jahreserfolgsrechnung weist in Übereinstimmung mit der Bilanz

einen Jahresgewinn in Höhe von                                                                                                                  21.965,60 €

aus.

 

 

2.       Jahresabschluss 2020 Betriebszweig Abwasserbeseitigungseinrichtungen

 

Die geprüfte Bilanz schließt wie folgt ab:

Schlussbilanz in Aktiva und Passiva                                                                                                     74.324.757,09 €

 

Die Jahreserfolgsrechnung weist in Übereinstimmung mit der Bilanz

einen Jahresverlust in Höhe von                                                                                                                 221.729,78 €

aus.