Beschluss:

Der Verbandsgemeinderat beschließt entsprechend der Empfehlung des Werkausschusses den Wirtschaftsplan 2009 der Verbandsgemeindewerke Obere Kyll einschließlich Finanzplan, Investitionsprogramm für den Zeitraum 2008 - 2012 und Stellenübersicht in der Fassung des vorliegenden Entwurfs wie folgt:

 

Beim Betriebszweig Wasserversorgung wird der Erfolgsplan in Erträgen und Aufwendungen auf jeweils 1.090 T€ und der Vermögensplan in Einnahmen und Ausgaben auf jeweils 480 T€ festgesetzt.

Beim Betriebzweig Abwasserbeseitigung wird der Erfolgsplan in Erträgen und Aufwendungen auf jeweils 2.280 T€ und der Vermögensplan in Einnahmen und Ausgaben auf jeweils 1.255 T€ festgesetzt.

Der Gesamt-Wirtschaftsplan wird festgesetzt auf 5.105 T€.

Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 500 T€ festgesetzt. Hiervon entfallen jeweils 250 T€ auf die Betriebszweige Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung. Kredite werden nicht festgesetzt. Verpflichtungsermächtigungen werden in Höhe von 60 T€ festgesetzt und entfallen auf den Betriebszweig Abwasserbeseitigung.

Sachverhalt:

Der Entwurf des Wirtschaftsplanes 2009 wurde durch den Werkleiter in einer Zusammenfassung vorgetragen und erläutert. Der Wirtschaftsplan 2009 ist in seinen Planansätzen so gestaltet, dass in den beiden Betriebszweigen Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung kein Verlust ausgewiesen wird.

 

Die Entgelte bleiben gegenüber 2008 unverändert.